Phenomenology

คำจำกัดความภาษาไทย #1

ปรากฏการณ์วิทยา

การศึกษาโครงสร้างของจิตสำนึกตามที่ถูกประสบจากมุมมองบุรุษที่หนึ่ง โดยระงับการตัดสินเกี่ยวกับโลกภายนอก (Epoché) เพื่อพรรณนาตัวประสบการณ์เอง

English Definition

The study of structures of consciousness as experienced from the first-person point of view. It suspends judgment about the external world (Epoché) to describe experience itself.

คำจำกัดความภาษาไทย #2

ปรากฏการณ์วิทยา

การศึกษาทางปรัชญาเกี่ยวกับโครงสร้างของประสบการณ์และจิตสำนึก ก่อตั้งโดย เอ็ดมันด์ ฮุสเซิร์ล มุ่งบรรยายปรากฏการณ์ตามที่มันปรากฏต่อจิตสำนึก โดยวางคำถามเรื่องความเป็นจริงภายนอกไว้ก่อน (Epoché)

English Definition

The philosophical study of the structures of experience and consciousness. Founded by Edmund Husserl, it seeks to describe phenomena as they appear to consciousness, setting aside questions of external reality (Epoché).