Hermeneutics
ตีความวิทยา (เฮอร์เมนูติกส์)
คำจำกัดความภาษาไทย #1
ตีความวิทยา (เฮอร์เมนูติกส์)
ศาสตร์และศิลปะแห่งการตีความ ในทางอภิปรัชญาเน้นการทำความเข้าใจโครงสร้างของภาวะผ่านการตีความภาษาและประวัติศาสตร์
English Definition
The art and science of interpretation. In metaphysics, it focuses on understanding the structures of being through the interpretation of language and history.
คำจำกัดความภาษาไทย #2
ภววิทยาแห่งความเข้าใจ
ทัศนะที่ว่าความเข้าใจไม่ใช่เพียงกระบวนการทางปัญญา แต่เป็นโหมดพื้นฐานของการมีอยู่ของมนุษย์ในโลก
English Definition
The view that understanding is not just a cognitive process but a fundamental mode of human existence in the world.
คำจำกัดความภาษาไทย #3
อรรถปริวรรตศาสตร์ (เฮอร์เมเนิวติกส์)
ทฤษฎีและระเบียบวิธีแห่งการตีความ โดยเฉพาะการตีความคัมภีร์, วรรณกรรมภูมิปัญญา และงานเขียนทางปรัชญา กาดาเมอร์เน้นย้ำเรื่อง "การหลอมรวมขอบฟ้า" (Fusion of Horizons) ระหว่างผู้ตีความและตัวบท
English Definition
The theory and methodology of interpretation, especially the interpretation of biblical texts, wisdom literature, and philosophical texts. Gadamer emphasized the "fusion of horizons" between the interpreter and the text.
คำศัพท์และคำจำกัดความทั้งหมดได้รับการตรวจสอบและอนุมัติโดยผู้ดูแลระบบของ Dictionary of Philosophy.