Destiny

คำจำกัดความภาษาไทย #1

โชคชะตา (พรหมลิขิต)

แนวคิดที่ว่าเหตุการณ์ต่างๆ ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยอำนาจเหนือธรรมชาติหรือระเบียบของจักรวาล ในลัทธิสโตอิก Heimarmene คือการจัดระเบียบอย่างมีเหตุผลของจักรวาล (โลโกส) ซึ่งเราต้องน้อมรับ (Amor Fati - รักในชะตา)

English Definition

The concept that events are predetermined by a supernatural power or cosmic order. In Stoicism, Heimarmene is the rational ordering of the universe (Logos) which one must accept (Amor Fati).

คำจำกัดความภาษาไทย #2

ชะตานิยม

ทัศนะที่ว่าเหตุการณ์ในอนาคตเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ไม่ว่ามนุษย์จะกระทำอย่างไร ("ถ้าคุณมีชะตาจะหายป่วย คุณก็จะหาย ไม่ว่าจะเรียกหมอหรือไม่") แตกต่างจากนิยตินิยมซึ่งเกี่ยวข้องกับห่วงโซ่แห่งสาเหตุ

English Definition

The view that future events are inevitable regardless of human action ("If you are fated to recover, you will recover whether you call a doctor or not"). Distinct from Determinism, which involves causal chains.